Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

scrap or snippet

  • 1 Gesprächsfetzen

    Pl. snatches of (a oder the) conversation
    * * *
    Ge|sprächs|fet|zen
    m
    scrap or snippet of conversation
    * * *
    Ge·sprächs·fet·zen
    m scrap [or snippet] of conversation
    * * *
    der fragment or snatch of conversation
    * * *
    Gesprächsfetzen pl snatches of (a oder the) conversation
    * * *
    der fragment or snatch of conversation

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Gesprächsfetzen

  • 2 Gesprächsfetzen

    Ge·sprächs·fet·zen m
    scrap [or snippet] of conversation

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Gesprächsfetzen

  • 3 Schnipsel

    m, n; -s, -; snippet; von Papier: auch scrap
    * * *
    der Schnipsel
    snippet; paring; snip
    * * *
    Schnịp|sel ['ʃnɪpsl]
    m or nt -s, - (inf)
    scrap; (= Papierschnipsel) scrap or bit of paper
    * * *
    der
    1) (a small piece cut off: The floor was covered in snips of paper.) snip
    2) ((usually in plural) a piece cut off; an end or edge.) trimming
    * * *
    Schnip·sel
    <-s, ->
    [ˈʃnɪpsl̩]
    m o nt (fam) shred
    * * *
    der od. das; Schnipsels, Schnipsel: scrap; (PapierSchnipsel, StoffSchnipsel) snippet; shred
    * * *
    Schnipsel m/n; -s, -; snippet; von Papier: auch scrap
    * * *
    der od. das; Schnipsels, Schnipsel: scrap; (PapierSchnipsel, StoffSchnipsel) snippet; shred
    * * *
    n.
    snippet n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Schnipsel

  • 4 Schnitzel

    n; -s, -
    1. GASTR. veal ( oder pork etc.) escalope; Wiener Schnitzel (wiener)schnitzel
    2. auch m (Papierschnitzel) bit, scrap (of paper); (Holzschnitzel) chip; feiner: shaving
    * * *
    das Schnitzel
    (Fleisch) cutlet; schnitzel; escalope;
    (Holz) chipping; chip;
    (Papier) bit; scrap;
    der Schnitzel
    (Holz) chipping; chip;
    (Papier) bit; scrap
    * * *
    Schnịt|zel I ['ʃnɪtsl]
    nt or m -s, -
    1) (= Papierschnitzel) bit or scrap of paper; (= Holzschnitzel) shaving; (= Fetzen, Karottenschnitzel, Kartoffelschnitzel) shred, sliver
    2) pl (= Abfälle) scraps pl
    II
    nt -s, - (COOK)
    veal/pork cutlet, schnitzel
    * * *
    (a small slice of meat (mutton, veal, pork) on a rib or other bone: lamb cutlets.) cutlet
    * * *
    Schnit·zel1
    <-s, ->
    [ˈʃnɪtsl̩]
    nt KOCHK pork escalope
    Wiener \Schnitzel Wiener schnitzel
    Schnit·zel2
    <-s, ->
    [ˈʃnɪtsl̩]
    nt o m shred
    * * *
    das; Schnitzels, Schnitzel
    1) (Fleisch) [veal/pork] escalope
    2) (Stückchen) (von Papier) scrap; snippet; (von Holz) shaving
    * * *
    Schnitzel n; -s, -
    1. GASTR veal ( oder pork etc) escalope;
    Wiener Schnitzel (wiener)schnitzel
    2. auch m (Papierschnitzel) bit, scrap (of paper); (Holzschnitzel) chip; feiner: shaving
    * * *
    das; Schnitzels, Schnitzel
    1) (Fleisch) [veal/pork] escalope
    2) (Stückchen) (von Papier) scrap; snippet; (von Holz) shaving
    * * *
    n.
    chipping n.
    cutlet n.
    shred n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Schnitzel

  • 5 schnitzel

    n; -s, -
    1. GASTR. veal ( oder pork etc.) escalope; Wiener Schnitzel (wiener)schnitzel
    2. auch m (Papierschnitzel) bit, scrap (of paper); (Holzschnitzel) chip; feiner: shaving
    * * *
    das Schnitzel
    (Fleisch) cutlet; schnitzel; escalope;
    (Holz) chipping; chip;
    (Papier) bit; scrap;
    der Schnitzel
    (Holz) chipping; chip;
    (Papier) bit; scrap
    * * *
    Schnịt|zel I ['ʃnɪtsl]
    nt or m -s, -
    1) (= Papierschnitzel) bit or scrap of paper; (= Holzschnitzel) shaving; (= Fetzen, Karottenschnitzel, Kartoffelschnitzel) shred, sliver
    2) pl (= Abfälle) scraps pl
    II
    nt -s, - (COOK)
    veal/pork cutlet, schnitzel
    * * *
    (a small slice of meat (mutton, veal, pork) on a rib or other bone: lamb cutlets.) cutlet
    * * *
    Schnit·zel1
    <-s, ->
    [ˈʃnɪtsl̩]
    nt KOCHK pork escalope
    Wiener \Schnitzel Wiener schnitzel
    Schnit·zel2
    <-s, ->
    [ˈʃnɪtsl̩]
    nt o m shred
    * * *
    das; Schnitzels, Schnitzel
    1) (Fleisch) [veal/pork] escalope
    2) (Stückchen) (von Papier) scrap; snippet; (von Holz) shaving
    * * *
    …schnitzel n im subst:
    Hähnchenschnitzel escalope of chicken;
    Lachsschnitzel escalope of salmon;
    Rehschnitzel escalope of venison
    * * *
    das; Schnitzels, Schnitzel
    1) (Fleisch) [veal/pork] escalope
    2) (Stückchen) (von Papier) scrap; snippet; (von Holz) shaving
    * * *
    n.
    chipping n.
    cutlet n.
    shred n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > schnitzel

См. также в других словарях:

  • scrap — [n1] tiny bit of something atom, bite, bits and pieces*, butt, castoff, chip, chunk, crumb, cutting, discard, end, fragment, glob, gob, grain, hunk, iota, jot, junk, leaving, leftover*, lump, mite, modicum, morsel, mouthful, odds and ends*, orts …   New thesaurus

  • snippet — [snip′it] n. [dim. of SNIP] a small piece, scrap, or portion, specif. of information, of a book, etc …   English World dictionary

  • scrap — I 1. noun 1) a scrap of paper Syn: fragment, piece, bit, snippet, shred; offcut, oddment, remnant 2) there wasn t a scrap of evidence Syn: bit, speck, iota, pa …   Thesaurus of popular words

  • scrap — 1. noun 1) a scrap of paper Syn: fragment, piece, bit, snippet, shred, oddment, remnant 2) there wasn t a scrap of evidence Syn: bit, shred, speck, iota …   Synonyms and antonyms dictionary

  • snippet — noun any snippet of information you can share would be appreciated Syn: piece, bit, scrap, fragment, particle, shred; excerpt, extract …   Thesaurus of popular words

  • scrap — Synonyms and related words: abandon, abort, affray, afterglow, afterimage, argue, argument, atom, balance, barney, battle, battle royal, bicker, bit, bite, bobbery, bones, brawl, broil, bump heads, butt, butt end, candle ends, cashier, cast,… …   Moby Thesaurus

  • snippet — I (Roget s IV) n. Syn. particle, fragment, scrap; see bit 1 , part 1 , piece 1 . II (Roget s 3 Superthesaurus) n. cutting, snip, piece, scrap, fragment …   English dictionary for students

  • snippet — /snip it/, n. 1. a small piece snipped off; a small bit, scrap, or fragment: an anthology of snippets. 2. Informal. a small or insignificant person. [1655 65; SNIP + ET] * * * …   Universalium

  • snippet — Synonyms and related words: bantam, banty, bit, butt, button, chip, chit, chunk, clip, clipping, collop, crumb, cut, cutting, diminutive, dollop, dot, drop, droplet, end, featherweight, fingerling, fleck, flyspeck, fragment, gnat, gob, gobbet,… …   Moby Thesaurus

  • snippet — snip·pet || snɪpɪt n. small cutting, little piece, scrap; young or mischievous person (Informal) …   English contemporary dictionary

  • scrap — I n 1. fragment, bit, part, particle; chip, chink, smithereen, splinter, sliver; snip, snippet, wisp, tatter, corner; morsel, crumb, ort; modicum, iota, whit, mite, dam, tinker s dam, trifle; remnant, fraction, section, segment; snatch, shred,… …   A Note on the Style of the synonym finder

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»